お問い合わせ

翻訳のお見積り・ご依頼について

1) 完成済みの原稿の場合
ファイルを添付し、右上のアドレス(米田宛て)まで電子メールをお送りください*。
下記項目など、ご希望・ご指定がある場合は明記してください。
・英文和訳の文体(「です・ます」調、「だ・である」調)
・図表やボイラープレートなどの翻訳範囲・不要箇所
・普通料金/特急料金、具体的な納期
・お見積書(PDFファイル)の作成の有無

2) 未完成の原稿の場合
下記項目などを明記してください。
・英文和訳/和文英訳、ファイルの種類
・おおまかな分量(英文和訳の場合は「単語数」、和文英訳の場合は「文字数」をご記入ください)
・原稿の完成予定日、普通料金/特急料金、具体的な納期


※営業電話や迷惑メールの対策として、当社の電話番号・メールアドレス・住所は画像形式で表示しております。お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解のほど、よろしくお願いします。